日本語

　今日は、部活に中国からの留学生がきていた。
今までも何度かきてくれてる方だ。
いわれなければ、中国の方とはわからない。
見た目にしても日本語の流暢さにしても。

　その人に、練習が終わったあと聞かれた。

　今の気分は日本語でなんていうんでしょう？
疲れているんだけど、気分はいい時。
さわやか？

結局、正確な言葉を思い付くことはできなかった。
なんだろうな？
さわやかというのも微妙にちがうような気がする。
この心地よい疲労感をなんといって表現すれば良いのか……。

　中国語ではなんていって、その言葉はほかにどういうシチュエーションでつかうのかを聞けば良かった。

　今日の後味の悪い川柳
”ＵＦＯを　見てその後の　記憶ない”